Buscar este blog

miércoles, 23 de noviembre de 2011

interior del domo en la basilica de san pietro en el vaticano de MICHELANGELO Buonarroti 1475, Caprese, d. 1564, Roma



The dome, finished after Michelangelo's death, became the largest in the world. The central aisle has been spoilt by a nave and a façade whose cold secularity is redeemed solely by Bernini's magnificent colonnades. One must see Michelangelo's Saint Peter's from the west side to appreciate what was intended here; likewise one should cross the nave and, disregarding the bronze canopy and all later Baroque additions, look at the cruciform transepts and up towards the vaulted cupola.Basilica di San Pietro, Vatican





La cúpula, terminada después de la muerte de Miguel Ángel, se convirtió en la más grande del mundo. La nave central se ha estropeado por una nave y una  fachada  cuyo frío laicidad es redimido sólo por la magnífica columnata de Bernini. Hay que ver a San Miguel de Pedro desde el lado oeste de apreciar lo que se pretende aquí, del mismo modo hay que cruzar la nave y, sin tener en cuenta la copa de bronce y todos los añadidos posteriores barrocos, mira a los cruceros de cruz y hacia la cúpula abovedada. Basílica de San Pietro, Vaticano