Pintura al temple, como acompañante de este trabajo, una Natividad de Cristo, que debe excitar la admiración de todo hombre que piensa, la introducción de su propio retrato y algunos jefes de pastores, que se considera divino (Vasari).La Capilla Sassetti es consagrada al nacimiento de Cristo, y como resultado tanto de la capilla está concebido con ese evento en mente. El retablo de la Adoración de los pastores es la obra de la capilla 's clave no sólo en el tema, sino también en el mérito artístico. Esta composición fue tan exitoso que otros artistas con frecuencia se repiten. Ghirlandaio se aparece en la escena, vestido de pastor. Incluso se le permitió acercarse al Niño Jesús que thedonors, que aparecen en los frescos de la derecha y la izquierda, la oración fuera de los confines del panel. El artista, que está llevando a los pastores, está de rodillas y con lo que el milagro del nacimiento de Cristo a la atención de los theshepherds y los observadores de la imagen. Su mano izquierda, con la que está apuntando al Niño Jesús, está finamente elaborado y está muy bien modelado en tres dimensiones. Con la mano derecha, la mano de pintura, que está apuntando a su pecho, como lo hace en un fresco mas tarde en la capilla Tornabuoni. Como Ghirlandaio está apuntando tanto a los niños y las guirnaldas de la en el sarcófago de mármol romano, es posible que el gesto está diciendo: ". Este santo niño se nos ha pintado por mí, la guirnalda de Ghirlandaio-maker"El sarcófago clásico en la imagen no es sólo un pesebre de los bueyes y el asno. También tiene un significado iconográfico indicado por la inscripción en latín a lo largo de su frente: cadens Ense. Solymo. Pompei Pului [nosotros] Augur Numen. Ait. Quae me Conteg [it] Urna Dabit. [Mientras Fulvi (nosotros), augur de Pompeyo, estaba cayendo por la espada en Jerusalén, dijo: la urna que cubre (oculta) me dará a luz un dios]. Esta es una antigua profecía por Fulvio. Pesebre de los animales servirá como una cuna para el Niño Jesús. En su Adoración de los pastores, de Ghirlandaio combina esta referencia a la época romana clásica con el conocimiento del arte flamenco y los convierte en un todo integrado.
Un acontecimiento histórico que tuvo lugar unos años antes de que esta obra fue pintada claramente dejó su huella en el trabajo detrás de Ghirlandaio. Un retablo ordenado por Tommaso Portinari de Hugo van der Goes en Brujas llegó a Florencia en mayo de 1483. Artistas florentinos vieron van der Goes, adoracion de los pastores como un cometa brillante que muestra nuevas formas de pintar. En retablo de Ghirlandaio, los pastores se abrían paso en el cuadro de la derecha, con su dura, la vida-como características, son extraídos directamente de este modelo flamenco. Paisaje de Ghirlandaio en el fondo también muestra las características del norte de los Alpes .Adoración de los Pastores 1483-1485 Panel, 167 x 167 cm de Santa Trinità, Florencia