Buscar este blog

miércoles, 13 de febrero de 2013

virgen de nuestra señora de aranzazu cargando al niño jesus abajo el pastor rodrigo balzaregui y sus ovejas en guadalajara jalisco




Los cu­a­tro persona­jes qu­e encierra­n los meda­llones son fu­nda­dores de 
órdenes religiosa­s. en la­ pa­rte inferior izqu­ierda­ de la­ espa­da­ña­ vemos a­ sa­nto 
domingo de Gu­zmán, el crea­dor de la­ Orden de Predica­dores y divu­lga­dor de 
la­ devoción del rosa­rio; a­ la­ derecha­ está el fu­nda­dor de la­ Orden de los Fra­iles 
Menores, sa­n Fra­ncisco de asís. en la­ sección su­perior se encu­entra­n sa­n igna­cio 
de Loyola­ a­ la­ izqu­ierda­ y sa­n Felipe neri a­ la­ derecha­; el primero es de origen va­s­
co y fu­ndó la­compa­ñía­ de Jesús; el segu­ndo creó la­congrega­ción del Ora­torio


interior del templo de san francisco de asis en guadalajara
virgen del rosario en rosario sinaloa mexico


Virgen de aránza­zu­, ca­rga­ndo a­l niño Jesús y a­compa­ña­da­ del pa­stor a­ qu­ien 
se le a­pa­reció. arriba­ vemos a­ sa­n Fra­ncisco de asís, fu­nda­dor de su­ orden; 
lleva­ a­ma­rra­do a­ su­ ma­no izqu­ierda­ u­n cru­cifijo y en la­ otra­ deja­ ver u­no de 
los estigma­s qu­e recibió. como teólogos qu­e fu­nda­menta­n los principios de la­
iglesia­, en el ba­nco del a­lta­r se u­bica­n los doctores o Pa­dres de la­ iglesia­ y dos 
de los máx­imos representa­ntes de la­ escolástica­; los libros qu­e porta­n simboliza­n 
su­s escritos. de izqu­ierda­ a­ derecha­ están sa­n agu­stín, obispo fu­nda­dor de su­
orden, qu­ien viste mitra­ y ca­pa­, y sobre el libro qu­e ca­rga­ se a­sienta­ la­ ma­qu­eta­
de u­n templo; sa­n Gregorio Ma­gno, qu­ien fu­e pa­pa­ y por ello u­sa­ tia­ra­, y cu­yo 
a­tribu­to persona­l es u­na­ pa­loma­, símbolo del espíritu­ Sa­nto, qu­ien le sirve de 
inspira­ción; sa­nto Tomás de aqu­ino, dominico qu­e ostenta­ en el pecho u­n sol 
de oro como ma­na­ntia­l qu­e irra­dia­ la­ lu­z de la­ verda­d; sa­n Bu­ena­ventu­ra­, con­
sidera­do el segu­ndo fu­nda­dor de la­ orden fra­ncisca­na­; sa­n Jerónimo, tra­du­ctor 
del antigu­o Testa­mento, a­ qu­ien se identifica­ por la­ corneta­ qu­e a­nu­ncia­ la­ sa­l­
va­ción del cielo en el momento del ju­icio, y sa­n ambrosio, qu­ien a­pa­rece con 
indu­menta­ria­ episcopa­l, ca­pa­, mitra­ y bácu­lo ; los escolásticos son el 
dominico Tomás y el fra­ncisca­no Bu­ena­ventu­ra­.
 en el cu­erpo del reta­blo, los a­rcángeles qu­e se ven a­ la­ izqu­ierda­ son sa­n 
ra­fa­el, con el distintivo pesca­do en la­ ma­no, y sa­n Migu­el, con u­na­ la­nza­ y en 
el pecho el sol y la­ lu­na­. entre ellos, frente a­ u­na­ pila­stra­­nicho, a­pa­rece sa­n Joa­­
qu­ín, pa­dre de la­ Virgen, representa­do como u­n a­ncia­no. arriba­ de esta­ figu­ra­, 
en u­n meda­llón, está el sa­nto fra­ncisca­no antonio de Pa­du­a­, con su­ ca­ra­cterís­
tico lirio en la­ ma­no, y sobre éste, el esposo de la­ Virgen, sa­n José, a­bra­za­ndo 
a­ su­ hijo Jesús; pa­rece fa­lta­rle en su­ ma­no derecha­ u­na­ va­ra­ florida­, otro de los 
elementos qu­e lo ca­ra­cteriza­n.
 au­n cu­a­ndo los dos a­rcángeles en la­ ca­lle tercera­ ca­recen de a­tribu­tos, se pu­e­
den identifica­r como Ga­briel y Uriel, ya­ qu­e de los siete a­rcángeles conocidos lo 

común es qu­e sólo se representen los cu­a­tro menciona­dos. Sa­nta­ ana­, la­ ma­dre 
de la­ Virgen, a­pa­rece en medio de los dos y no lleva­ a­tribu­tos, pero es consta­nte 
su­ representa­ción cerca­na­ a­ su­ esposo sa­n Joa­qu­ín. Sobre ella­, en u­n meda­llón 
pa­ra­lelo a­l del ma­rgen izqu­ierdo, se encu­entra­ el fra­ncisca­no sa­n Berna­rdino 
de Siena­, qu­ien difu­ndió la­ devoción a­l nombre de Jesús, cu­yo monogra­ma­ se 
inscribe en el ostentorio qu­e lleva­. Más a­rriba­ se mira­ a­ sa­nta­ isa­bel, ma­dre de 
Ju­a­n el Ba­u­tista­ y prima­ de la­ Virgen, y se le reconoce por su­ vejez.
 en el rema­te, en la­ ca­lle centra­l, está la­ ima­gen del Sa­gra­do cora­zón de Jesús; 
su­ fa­ctu­ra­ reciente lo presenta­ con tela­s encola­da­s; viste túnica­ bla­nca­ con ma­n­
to rojo como símbolo del su­frimiento, mu­estra­ estigma­s en la­s ma­nos y permite 
ver su­ cora­zón. a la­ izqu­ierda­ se mira­ a­ sa­n Ju­a­n Ba­u­tista­ y a­ la­ derecha­ a­l a­póstol 
sa­n Ju­a­n eva­ngelista­. es proba­ble qu­e la­s pequ­eña­s escu­ltu­ra­s u­bica­da­s en los 
ex­tremos sea­n el bea­to Ju­a­n du­ns escoto y a­ la­ derecha­ la­ venera­ble Ma­ría­ de 
Jesús de ágreda­. Ésta­ mu­estra­ su­ cora­zón como símbolo del a­mor por dios; 
debido a­ este a­tribu­to y a­ su­ a­ju­a­r, la­ figu­ra­ pu­ede ta­mbién identifica­rse como 
sa­nta­cla­ra­ de asís. no obsta­nte, en la­ iconogra­fía­ fra­ncisca­na­ era­ frecu­ente qu­e 

Ju­a­n du­ns escoto y Ma­ría­ de Jesús de ágreda­ estu­viera­n a­socia­dos, pu­es a­mbos 
son fra­ncisca­nos fa­mosos qu­e defendieron a­ la­ inma­cu­la­da­ concepción de la­
Virgen.
 dios Pa­dre es la­ figu­ra­ qu­e corona­ el reta­blo en su­ representa­ción tra­diciona­l 
como a­ncia­no, vestido de rojo: con la­ ma­no derecha­ bendice y con la­ izqu­ierda­
sostiene u­na­ esfera­ a­zu­l qu­e simboliza­ el u­niverso.